AKOMODASI: ANALISIS HAMBATAN LEKSIKOGRAFI DALAM MENGAKOMODASI KECEPATAN MUNCULNYA ISTILAH GAUL BARU DI MEDIA SOSIAL X DAN TIKTOK
Abstract
Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis hambatan teknis, metode, serta ideologis dalam proses pemutakhiran kosakata Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) guna mengakomodasi pesatnya kemunculan istilah gaul di media sosial seperti TikTok dan X. Fenomena neologisme, pencampuran kode, dan pergeseran semantik yang terjadi secara masif di ruang digital menuntut lembaga kebahasaan untuk menyeimbangkan peran kamus sebagai standar normatif sekaligus dokumentasi deskriptif atas realitas kebahasaan masyarakat. Menggunakan desain kualitatif deskriptif dengan pendekatan studi pustaka, penelitian ini mengeksplorasi kendala seperti keterbatasan korpus bahasa Indonesia yang memadai, kurangnya tenaga ahli leksikografi digital, serta tantangan dalam proses pembakuan istilah yang sudah umum digunakan publik. Hasil pembahasan menunjukkan bahwa sistem leksikografi konvensional perlu bertransformasi dengan mengintegrasikan teknologi modern seperti data mining, kecerdasan buatan (Artificial Intelligence), dan Natural Language Processing (NLP) untuk mempercepat identifikasi kosakata baru secara real-time. Meskipun teknologi menawarkan efisiensi, validasi kritis dari pakar bahasa tetap menjadi elemen krusial untuk memastikan stabilitas makna dan relevansi sosial dari setiap entri baru. Sebagai langkah strategis, penelitian ini merekomendasikan pengembangan korpus bahasa multidimensional yang mencakup data dari berbagai platform digital agar KBBI tetap relevan sebagai rujukan utama bahasa Indonesia di era digital.
References
Assuyuti, M. I., Kuswari, K., & Arutanti, N. (2022). Tantangan dan Peluang Leksikografi Digital di Indonesia: Sebuah Kajian Deskriptif. Jurnal Bahasa dan Sastra, 10(1), 45-58.
Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa. (2024). Laporan Tahunan Pengembangan Kosakata dan Digitalisasi Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI). Jakarta: Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Riset, dan Teknologi.
Bajuri, M. Z. J., Rahman, F. & Ilma, A. A. (2024) Perkembangan Bahasa di Media Sosial: dari Bahasa Gaul hingga Singkatan Populer. Pujangga: Jurnal Bahasa dan Sastra, 10(2), 150-166.
Cahyawijaya, S., et al. (2023). NusaWrites: Constructing High-Quality Corpora for Underrepresented and Extremely Low-Resource Languages. In Proceedings of the 13th International Joint Conference on Natural Language Processing (IJCNLP), 883–899.
Fauziah, N., & Hidayat, T. (2025). Pergeseran Paradigma Leksikografi: Dari Preskriptif ke Deskriptif di Era Big Data. Yogyakarta: Gadjah Mada University Press.
Laksono, W., & Nurhayati, E. (2025). Fenomena Perluasan Makna dalam Interaksi Penutur Bahasa Indonesia di Media Sosial X (Januari-Juli 2024): Analisis Semantik. GHANCARAN: Jurnal Pendidikan Bahasa Dan Sastra Indonesia, 6(2), 468-482.
Munandar, A., Fadli, B. M. & Yani, M. (2025). Penggunaan Bahasa Indonesia pada Generasi Milenial di Media Sosial: Sebuah Kajian Sosiolinguistik. BAHTRA: Pendidikan Bahasa dan Sastra, 6(1), 21-28.
Munandar, R., dkk. (2025). Identitas dan Ekspresi: Analisis Code-Mixing dalam Komunikasi Digital Milenial. Bandung: Refika Aditama.
Siregar, A. L., dkk. (2025). Perkembangan Leksikografi Digital di Indonesia: Analisis Literatur Inovasi dan Tantangan. Jurnal Pendidikan Tambusai, 9(3), 37467–37471.
Siregar, A. L., Manik, C. S., Dalimunthe, E. S., Amaliyah, R., Mangunsong, S. E., & Puteri, A. (2025). Perkembangan Leksikografi Digital di Indonesia: Analisis Literatur Inovasi dan Tantangan. Jurnal Pendidikan Tambusai, 9(3), 37467-37471.
Siregar, M., dkk. (2025). Tantangan Infrastruktur Leksikografi Digital Indonesia: Basis Data Relasional dan Interoperabilitas. Jurnal Teknologi Bahasa, 9(3), 201-215.
Wibowo, P. (2024). Leksikografi Korpus: Teori dan Aplikasi dalam Penyusunan Kamus Modern. Jakarta: Gramedia Pustaka Utama.

